Lizenzvertrag für eine bekannte Kindermarke unterschrieben, 13 Maschinen in China bestellt – und erst danach festgestellt, dass die Lizenz für meine bereits am Markt befindlichen Produkte rechtlich in keiner Form umsetzbar war. Signed a licensing deal for a well-known kids' brand, ordered 13 machines in China – and only afterward realized the license wasn't legally usable for the products I already had on the market.
Zusagen gemacht, obwohl ich noch nicht ganz genau wusste, wie ich sie halten kann. Aber der Wille stand fest: Ich finde einen Weg. Denn ich wollte diesen Auftrag. Ich brauchte diese Listung – finanziell, für die Skalierung der Brand und, ja, auch fürs Ego. Also zugesagt, Nächte durchgedacht, improvisiert, neu gerechnet – und irgendwie fast immer einen Weg gefunden. Aber halt nicht immer. Made promises before I knew exactly how I'd keep them. But I was determined: I'll find a way. Because I wanted that deal. I needed that listing – financially, to scale the brand, and yes, for my ego too. So I said yes, spent nights thinking it through, improvising, recalculating – and somehow found a way almost every time. Just not always.
Und wenn es funktioniert hat? Manchmal so gut, dass ich vor lauter Euphorie mit dem Fahrrad durch die Produktionshalle geballert bin, um diese völlig absurde Energie irgendwie wieder in den Griff zu bekommen – und um sie zu feiern!!! And when it worked? Sometimes so well that I rode my bike through the production hall out of sheer euphoria, trying to somehow get a grip on that completely absurd energy – and to celebrate it!!!
Das alles habe ich nie alleine geschafft. I never pulled any of this off alone.
Immer wieder haben Menschen mitgedacht, Wissen geteilt, Kontakte hergestellt oder eine Lösung gesehen, die ich selbst nicht gesehen habe. Freunde, Geschäftspartner – und manchmal völlig Fremde. Again and again, people jumped in, shared knowledge, made connections, or saw a solution I hadn't seen myself. Friends, business partners – and sometimes total strangers.
Offenheit und Kommunikation haben mir verdammt oft den Arsch gerettet. Openness and communication have saved my ass more times than I can count.
Von Produktentwicklung, Design und Packaging über Kalkulation, Einkauf und Sourcing bis zu Produktion, Vertrieb und Listung im Handel: One-Man-Show. From product development, design and packaging through costing, purchasing and sourcing to production, distribution and retail listing: a one-man show.
Was ich nie besonders gut konnte? Online-Marketing. Social Media. Digitale Reichweite aufbauen. Das hat meine Marken oft kleiner gehalten, als sie hätten sein müssen. Dafür konnte ich etwas anderes verdammt gut: Produkte in den Handel bringen. What was I never particularly good at? Online marketing. Social media. Building digital reach. That often kept my brands smaller than they deserved to be. What I was very good at instead: getting products onto shelves.
Mein Markttest war selten eine große Online-Community. Mein Markttest war das Regal. Der schwierigere Weg vielleicht – wenn ein Produkt dort funktioniert, hast du keinen Like. Du hast echten Handels-Proof. My market test was rarely a big online community. My market test was the shelf. The harder path, maybe – if a product works there, you don't get a like. You get real retail proof.
Eigentlich sollte das hier nur ein „Hi, ich bin Daay“ werden. Ich kann mich bei Produkten offensichtlich nicht kurz halten. This was only supposed to be a “Hi, I'm Daay.” Clearly, I can't keep it short when it comes to products.
Den Rest bei einem Kaffee. ☕ The rest, over coffee. ☕